by Ana Perches
Blue, in Russian, is expressed in different ways, depending on the shade of blue. So that the color navy (which is blue), would not have the same name as another kind of blue. What do I know? I don’t speak Russian but you can look it up. The idea, though, intrigues me.